COVID租金减免计划

什么是租金负担？

例如，在 COVID-19 冠状病毒疫情爆发前，一户家庭的月收入为$2,000，每月租金为$700。该家庭支 付的每月租金占其月收入的 35%，这属于“有租金负担”。 由于疫情期间工时减少，该家庭的月收入下降到$1,400，每月租金仍保持不变，为$700。

该家庭目 前支付的每月租金占其月收入的 50%（$700/$1,400）。 因此，该家庭有资格领取一笔补助金来弥补增加的租金负担。在计算该家庭应领取的补助金时， 我们首先根据该家庭当前的月收入计算出最高租金负担上限：$1,400 x 35% = $490。

然后，我们从该家庭当前的租金中减去$490，其差额就是他们可领取的补助金($700 - $490 = $210)。每月$210 的补助金将帮助该家庭将其租金负担减轻到 COVID 疫情之前的水平，最多可领取四 个月的补助金。

提出申请时需要准备哪些文件？

要证明自己符合补助金资格，居民须提供：

• 身份证明：政府颁发的身份证明，例如驾照或身份证

 • 2020 年 3 月 1 日前的月租金数额文件证明。

如何申请？

 hcr.ny.gov/RRP *租金负担指的是超过家庭总收入 30%的每月合约租金金额。 **

点此查看您所在地区的收入中位数： http://www.hcr.ny.gov/eligible-income-limits-80-ami-county