“ 感谢所有活动的主办方 我们鼓励更多因身份问题 受到疫情期间影响的家庭 能够尽快参与申请补助度过难关 感谢现场所有义工们的贡献 ” “ Thanks to the organizers of all events We encourage more due to...

家庭暴力的出现 只有零次和无数次 家庭暴力击碎了无数个家庭 社区有很多资源帮助受害者走出困境 只要你敢站出来,我们永远是你坚强的后盾 反对家庭暴力！反对家庭暴力！反对家庭暴力！ The emergence of domestic violence Only zero and...

PCR义工打扫街道 让每个街道都可以重回干净整洁的一面 让所有的居民都能远离杂乱的环境 感谢每位参与活动的义工 PCR volunteers clean the streets Let every street be clean and tidy again Let all...

PCR义工清理公园里的绿化 让在公园举行活动 给孩子参加的人 都能更舒适的享受活动过程 PCR volunteers clean up the greenery in the park Let the event be held in the park For...

周日 11:00 AM PCR为社区派送2000口罩 提醒社区居民及时接种疫苗 保护自己安全 与他人的安危 PCR distributed 2000 masks to the community Remind community residents to get...

PCR 周日(Sunday)10:00AM Sunset Park 通过你的双手去改造公共区域 让它变得更加干净整洁吧 感谢各位义工的努力与贡献 Use your hands to transform public areas Make it cleaner and...

PCR组织的线下活动 PCR为社区提供了不同的主题 为了丰富孩子在暑假的生活 让他们在暑假也不会孤单 认识更多的朋友 PCR offline activities PCR offer the community with activities on different...

PCR义工暑期活动 街道清洁 让街道变得更加干净，宽敞 一起行动吧 PCR Volunteer Summer Activities Street cleaning Make the streets cleaner and more spacious Let's act...

今日在 Sunset Park 清理垃圾 减少垃圾的存在 让公园充满更多生机 让居民更舒心，舒适 感谢各位义工为我们休闲社区做出的贡献 Clean up rubbish at Sunset Park today Reduce the presence of garbage...

PCR义工派送2000多口罩 提醒更多的居民外出，在家都要保持安全 提醒更多人接种疫苗 为了减少外出感染的风险 PCR volunteers distributed more than 2,000 masks Remind more residents to stay...